tag:blogger.com,1999:blog-26073798.post496590095187378618..comments2024-02-24T10:14:31.339+01:00Comments on Quédate A Dormir: Machismo en las montañas vivasBehttp://www.blogger.com/profile/18229931579480957813noreply@blogger.comBlogger19125tag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-74743128323709529402008-04-14T13:36:00.000+02:002008-04-14T13:36:00.000+02:00"un recital encantador.." cuando se sienta encima ..."un recital encantador.." cuando se sienta encima del la piña y grita<BR/>jajajajajjaj<BR/>es mi película preferida!!!<BR/>me encantó el post<BR/>besosMiss Mhttps://www.blogger.com/profile/09490747512190945596noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-4553667581487271302008-04-09T00:34:00.000+02:002008-04-09T00:34:00.000+02:00Hoy, en mi curro, les he puesto a los niños un mus...Hoy, en mi curro, les he puesto a los niños un musical...<BR/><BR/>¡<A HREF="http://www.imdb.com/title/tt0073629/" REL="nofollow">Este musical</A>!<BR/><BR/>¡Ja!<BR/><BR/>PS: Si mañana me abren un expediente, la culpa es de las reposiciones en los cines. O mejor, de la SGAE.<BR/>PPS: Para más información, investiguen al que esto escribe.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-48616414924626949012008-04-08T18:20:00.000+02:002008-04-08T18:20:00.000+02:00¿El señor Plummer despotrica de la peli? Jo, y yo ...¿El señor Plummer despotrica de la peli? Jo, y yo que pensaba que se lo había pasado teta comiendo apelstrudel sin parar, al menos eso dice en los extras del DVD... (sí, yo también tengo el duvidú, ¿qué pasa?!)<BR/><BR/>Ay, Christopher, ningún otro Capitán de la Armada Austriaca ha estado tan guapo como tú en <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=Ssr4gMfj27Y&feature=related" REL="nofollow">esta escena</A>. Sighgrainnehttps://www.blogger.com/profile/01642206470660499897noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-64004444473589926222008-04-08T16:25:00.000+02:002008-04-08T16:25:00.000+02:00En un estado de estupor semejante al tuyo nos qued...En un estado de estupor semejante al tuyo nos quedamos mi novio y yo un día viendo "Grease" con las canciones subtituladas... madre mía!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-62925061908788554802008-04-08T15:26:00.000+02:002008-04-08T15:26:00.000+02:00De cantar y feministas me quedo con Mary Poppins y...De cantar y feministas me quedo con Mary Poppins y la canción del principio<BR/><BR/>Fiero soldado con faldas soy<BR/>Tras del derecho del voto voy<BR/>Que adoro al hombre no hay ni que decir<BR/>Pero todos juntos son inaguantables...Lsodiohttps://www.blogger.com/profile/01194994118621255082noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-18661542206480102422008-04-08T09:48:00.000+02:002008-04-08T09:48:00.000+02:00¡No dejen de ver SOYLENT GREEN en esa maratón! (no...¡No dejen de ver SOYLENT GREEN en esa maratón! (no me acuerdo del titulo en español)<BR/><BR/>PD: siento en el alma no decir nada sobre TSOM, sta. Be: pero es que una peli en la que aparecen monjas, nazis, institutrices, capitanes y baronesas...sólo puede ser buena si es pornográfica.Davy Joneshttps://www.blogger.com/profile/13922579778614254334noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-75779144840278285502008-04-08T02:50:00.000+02:002008-04-08T02:50:00.000+02:00Pues a mí la que me gusta es Cabaret, que también ...Pues a mí la que me gusta es <I>Cabaret</I>, que también cantan mucho y a veces gritan bajo un puente.<BR/><BR/>¿No te vuelve mi cuerpo loco de pasión?<BR/><BR/>Eso sí que es una frase decente, coño, y no lo de "Bond, James Bond".Mushttps://www.blogger.com/profile/13993013905703388064noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-28655187582711771442008-04-08T02:26:00.000+02:002008-04-08T02:26:00.000+02:00Sonrisas y Mocos... Qué tío más grande.PS: Recuerd...<I>Sonrisas y Mocos</I>... Qué tío más grande.<BR/><BR/>PS: Recuerda que hay que hacer una quedada-maratón de pelis de Heston. Yo voto "Cuando ruge la marabunta", "Ben Hur" (sí, otra vez), "Los Diez Mandamientos" (yuju) y "El Planeta de los Simios".<BR/>PPS: Luego podemos quemar fotos del gordito tendencioso.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-11502839655902284492008-04-07T23:27:00.000+02:002008-04-07T23:27:00.000+02:00Sonrisas y lagrimas siempre me ha parecido demasia...Sonrisas y lagrimas siempre me ha parecido demasiado larga, preferia ver la parte 1 y pasaba de la guerra, tambien lo hacia con Lo que el viento se llevó, era una niña selectiva. Para cuando un post sobre la gran DIRTY DANCING?? si tienes dudas sobre los diálogos yo te ayudo, Baby, no dejaré que nadie te arrincone, ainssssAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-54355344038492003442008-04-07T22:42:00.000+02:002008-04-07T22:42:00.000+02:00Los comentarios de Cristopher Plummer son lo más. ...Los comentarios de Cristopher Plummer son lo más. XDIlluminatushttps://www.blogger.com/profile/16257164061704331922noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-40002791693261637792008-04-07T22:01:00.000+02:002008-04-07T22:01:00.000+02:00Hans, Vampi, Polaca, yo también soy de "Don es tra...Hans, Vampi, Polaca, yo también soy de "Don es trato de varón" y sí, lo de la res es inconmensurable. Por cierto, a los nuevos ¡bienvenidos! Quedaos a dormir cuando queráis.<BR/><BR/>Profesor, pues igual ha dado usted con la clave para entener la peli a otro nivel...<BR/><BR/>E.Martin, igual hago un "Filmografía de Charlton Heston, revisited". Ben Hur, Cuando ruge la marabunta, Los 10 mandamientos, El Cid...<BR/><BR/>Géminis, jajajaja! De esa canción, la parte de <I>"Soon the duet will become a trio"</I> siempre me ha sonado un poco cochina...<BR/><BR/>Sans, tienes razón pero lo de "you belong to him" aún puede ser recíproco, no sé. Lo de que él manda, no hay por donde cogerlo.<BR/><BR/>Mago, ¿habrán consultado con psicólogos, o la decisión no tiene respaldo científico?Behttps://www.blogger.com/profile/18229931579480957813noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-89247302901488390872008-04-07T19:30:00.000+02:002008-04-07T19:30:00.000+02:00Un icono de mi infancia, sí. No fué hasta después ...Un icono de mi infancia, sí. No fué hasta después de unos años que me dí cuenta de los horrores de la traducción. Yo también conocí la versión de hans de esa canción, y me dejaba obnubilada lo de re(s) selvático animal... <BR/><BR/>la polacaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-24928161365911711212008-04-07T18:03:00.000+02:002008-04-07T18:03:00.000+02:00Sí, efectivamente se la iban a poner a los supervi...Sí, efectivamente se la iban a poner a los supervivientes de la bomba nuclear. Aguantando otra vez Sonrisas y Lágrimas no iban a sentir tanta pena por los muertos; un poco de envidia, todo lo más.Magohttps://www.blogger.com/profile/15921262291132428714noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-9863808451985668192008-04-07T17:55:00.000+02:002008-04-07T17:55:00.000+02:00Mujer, está claro que la traducción es espantosa, ...Mujer, está claro que la traducción es espantosa, pero lo de "belong to him" tampoco me parece el paradigma del feminismo precisamente.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-81483684931174737592008-04-07T16:20:00.001+02:002008-04-07T16:20:00.001+02:00lo-re-le-iiiilo-re-le-iiiilo-re-le-i-ooolo-re-le-i...lo-re-le-iiii<BR/>lo-re-le-iiii<BR/><BR/>lo-re-le-i-ooo<BR/>lo-re-le-i-ooo...<BR/><BR/>a ver cómo le explico a mi jefe por qué estoy tarareando sonrisas y lágrimas.. por tu culpa!belenmadridhttps://www.blogger.com/profile/08943828364153430834noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-79201560302424087052008-04-07T16:20:00.000+02:002008-04-07T16:20:00.000+02:00La traduccion al castellano que yo aprendi era:Do,...La traduccion al castellano que yo aprendi era:<BR/><BR/>Do, dorado como el sol<BR/>Re, reluce el dia de hoy.<BR/>Mi, mirada alrededor<BR/>Fa, fantastico color.<BR/>Sol, que brilla y da calor<BR/>La, vida que bella es<BR/>Si, la sabes disfrutar<BR/>Canta la cancion del Do,Sol,Mi,Re..<BR/><BR/>La de Hans como que no me suena...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-65425012193539009872008-04-07T13:56:00.000+02:002008-04-07T13:56:00.000+02:00¿Eh? ¿Qué es esto? ¿Un post sobre Sonrisas y Lágri...¿Eh? ¿Qué es esto? ¿Un post sobre Sonrisas y Lágrimas?<BR/><BR/>¿No tocaba hoy Conan el Destructor y mañana El Guerrero Rojo? A este paso se va a quedar usted sin públcio.E. Martinhttps://www.blogger.com/profile/01013750418489184083noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-11764414216306078082008-04-07T11:16:00.000+02:002008-04-07T11:16:00.000+02:00“Si al menos tuviese buen sabor la yerba...” -- Ku...“Si al menos tuviese buen sabor la yerba...” -- Kurt, en ayunas tras ir a buscar LA María al convento.<BR/><BR/>Definitivamente interesante.<BR/><BR/>Recomendación: tomese unas galletas María antes. Quizá logre mejorar el sabor.<BR/><BR/>No, "de María" no.Profesor Negativo Juniorhttps://www.blogger.com/profile/18374713791523743150noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26073798.post-79197272897950899532008-04-07T11:13:00.000+02:002008-04-07T11:13:00.000+02:00"Do(n) es trato de varón,Re (s), selvático animal,..."Do(n) es trato de varón,<BR/>Re (s), selvático animal,<BR/>Mi denota posesión,<BR/>Fa (r) es lejos en inglés,,<BR/>Sol, ardiente esfera es,<BR/>La, al nombre es anterior,<BR/>Si, asentimiento es,<BR/>y otra vez empieza el Do".<BR/>Esta traductio es, simplemente, insuperable: soy incapaz de elegir es más aberrante de entre sus horrores (lo de 'Mi denota posesión' es, por ejemplo, sensacional, a pesar de su escaso rigor jurídico).<BR/>Tengo bastante respeto por los dobladores patrios, pero lo que le hicieron a las canciones de Sonrisas y Lágrimas es tremebundo.Hanshttps://www.blogger.com/profile/16620561437177563353noreply@blogger.com