Este año he empezado a dar clases de mis asignaturas en inglés. El bilingüismo me trae loca, pero eso es otra historia. El caso es que en algunas clases tengo asistentes lingüísticos, que a veces ponen algunas actividades para que los chicos practiquen escribiendo o hablando inglés. Estos días con el grupo de los pequeños ha tocado hablar de Egipto y, claro, de su concepción de la muerte y sus tumbas. La asistente les ha pedido que hicieran una breve redacción en inglés sobre qué se llevarían a la tumba para poder disfrutarlo en la otra vida. La lista de las cosas que ha salido es bastante peregrina:
- El móvil (y lo pongo el primero porque todos, absolutamente todos, se quisieron llevar el móvil a su afterlife).
- La red wifi
- La play station.
- Juegos para jugar online con los amigos que estarían en otras tumbas.
- Balón de fútbol.
- Sticks de hockey.
- Una pista para practicar esgrima.
- La casa entera.
- Fotos de su familia.
- Un helicóptero.
- Una scooter.
- Gasolina para el helicóptero y la scooter.
- Sus mascotas disecadas (aclaro, no te podías llevar seres vivos. Al menos nadie ha puesto que quería llevarse a sus padres disecados).
- Un poster de este chavalín.
- Fajos de billetes.
- Rubíes para colocarse en los ojos.
- Empanada.
- Bollos. A falta de encontrar una palabra que englobara todo lo que quería decir con "bollos", la alumna decidió llevarse al más allá cupcakes.
- El teléfono de Telepizza.
- Un genio.
- Un unicornio.
- Un arcoiris.
- A los protas de Hora de Aventuras.
Y hubo una pregunta que salió en todas las clases varias veces y que habla de lo previsores que son mis niños:
- Teacher, how can I say "cargador"? - y sí, en todas las listas estaban sus "chargers" junto a sus "mobile phones" (bueno, muchos especificaban que querían llevarse el Iphone 5S... hubo uno tremendamente moderno que quería llevarse el Iphone 100).
Sólo espero por su bien que en sus pirámides tengan enchufes.
No me sorprende y a la vez sí que lo hace. Sobre todo esa unanimidad.
ResponderEliminarEfectivamente habría mucho que analizar, pero lo más importante es responder a lo siguiente:
ResponderEliminar- ¿Quién coño es Abraham Mateo?
- ¿Es hermano de Melody la de los gorilas?
- ¿Primo?
- ¿Se ha cambiado Melody de sexo?
- ¿O sólo comparten maquillador?
- ¿Se puede dar más cuqui en el mundo?
Ay, qué susto de buena, mañana maja.
Al menos son previsores y se llevan el cargador del movil, lo de los animalitos disecados un detalle que tienen los chicos.
ResponderEliminarNo sé cuantos años tendran, pero espero no haber sido así de parda con su edad.
Este tipo de cosas, siempre sorprendentes, es lo que hace llevadero e ilusionante un trabajo como el tuyo.
ResponderEliminarLos maestros que dejan de sorprenderse son los maestros que ya han perdido toda ilusión por su profesión.
Vicent.
Pues salvo la pista de esgrima, el palo del hockey y la foto del pollo adolesdcente con sombrero que podriamos suplir por la de anna montana reloaded, yo también me llevaría todas esas cosas que dicen los zagales,
ResponderEliminarAsí que tampoco nos pongamos puristas.
... y el cargador claro!!!
Yo me llevaría una pistola para acabar con todo al ver tanto gelipollas jugando con sus pantallitas.
ResponderEliminar¿Un unicornio y un arcoiris? Y pensar que me parecia una lista poco seria... pero al llegar ahí todo lo demás ha cobrado lógica y sentido.
ResponderEliminarSaludos, Misa
ND, sí, brutal. Todos, absolutamente todos...
ResponderEliminarAnniehall, un horror, sí. Y enciema le oyes hablar y es un cuuuuursi de tomo y lomo.
Asynjur, doce añitos. Son una mezcla extraña de monería y horror hormonal.
Vincent, es que son sorprendentes. Y lindos a ratos (menos mal, sino los profes saldríamos corriendo y no pararíamos hasta Kuala Lumpur).
Chico de la Consuelo, me parece fenomenal que seas fan de los arco iris y los unicornios. Aunque no te veo yo llevándote un bicho disecado.
Gordi, bueno, si cada uno está en su tumba y no molesta...
Juanra, se me olvidó mencionar el tigre, al que se llevaban para practicar fútbol con él.